4 ¿Puede o debe registrarse el régimen económico matrimonial?
Si en el momento de la firma del matrimonio los cónyuges eligen el régimen de sociedad de gananciales o el régimen de separación de bienes, entonces, el oficial del registro civil que celebre el matrimonio, o el notario deberá presentar una solicitud para lograr una inscripción en el registro de propiedad matrimonial.
Si no se elige un régimen económico matrimonial, entonces no hay obligación de proceder con la inscripción en el registro de propiedad matrimonial y se presume la aplicación del régimen de comunidad de bienes.
Si los cónyuges firman un contrato matrimonial, entonces los detalles del contrato se registran en el registro de propiedad matrimonial a petición de alguno de los cónyuges mediante solicitud en la que un notario deberá legalizar las firmas de los cónyuges.
Si un tribunal rescinde la comunidad de bienes o la comunidad del régimen de gananciales, el tribunal remitirá la copia de la sentencia judicial al Colegio de Notarios para su inscripción en el registro de la propiedad matrimonial.
4.1. ¿Existe uno o más registros de propiedad matrimonial en su país? ¿Dónde?
La República de Estonia dispone de un registro de la propiedad matrimonial, mantenido por el Colegio de Notarios.
(Ley del Registro de Propiedad Matrimonial de Estonia)
4.2. ¿Qué documentos se registran? ¿Qué información se registra?
En la tarjeta de registro se detalla lo siguiente: los datos personales de los cónyuges, las modificaciones en los derechos de propiedad de los cónyuges, las cancelaciones o cambios de ciertas entradas, así como la aplicación de la ley estonia o extranjera a los derechos de propiedad de los cónyuges.
El expediente de registro es donde se guardan los documentos que constituyen las bases para hacer la inscripción (contratos matrimoniales, resoluciones judiciales, solicitudes de entradas, etc.).
4.3. ¿Cómo y quién tiene acceso a la información registrada?
Cualquier persona puede acceder a la información contenida en una ficha del registro de propiedad matrimonial e imprimirla. Se puede acceder a los expedientes del registro y se pueden imprimir los documentos contenidos en el mismo en caso de que exista un interés legítimo.
Se presume que pueden tener un interés legítimo uno de los cónyuges, notarios, agentes judiciales, síndicos en quiebras, órganos jurisdiccionales y autoridades con facultad de supervisión.
Se puede acceder a la información contenida en el registro de propiedad matrimonial en las notarías y en la página web correspondiente. Los honorarios de los notarios se abonan de conformidad con la Ley de honorarios notariales tras acceder a la información del registro propiedad matrimonial en la notaría.
4.4. ¿Cuáles son las consecuencias legales del registro (validez, oponibilidad)?
Si los cónyuges cambian, terminan o modifican su régimen económico matrimonial (véase 3.1), este tendrá efecto con respecto a terceras partes solamente si previamente se han introducido los cambios en el registro de bienes matrimoniales o si dicho tercero tenía conocimiento sobre la existencia de un contrato matrimonial.
