1 Quale legge è applicabile?
1.1. Quale legge è applicabile al patrimonio di una coppia? Quali criteri/norme sono usati per stabilire la legge applicabile? Quali convenzioni internazionali devono essere rispettate per quanto concerne alcuni paesi?
Inghilterra/Galles
I tribunali di Inghilterra e Galles applicano sempre la legge del foro nelle questioni afferenti il divorzio e alle relative conseguenze patrimoniali qualora ne sussista la competenza. Cfr. altresì punto 9 sotto su forum non conveniens.
Scozia
La legge applicabile, in assenza di una scelta dei coniugi, è la legge del luogo in cui è situato il bene (lex situs) in relazione al patrimonio immobiliare e la legge del Paese di domicilio dei coniugi in caso di patrimonio mobiliare. Se i coniugi sono domiciliati in Paesi diversi, nel caso che un contenzioso su beni mobili avesse luogo in Scoziasi applicherà la legge scozzese se (lex fori) (sezione 39 della legge sul diritto della famiglia (Scozia) del 2006).
1.2. I coniugi hanno la possibilità di scegliere la legge applicabile? In caso affermativo, quali sono i principi che disciplinano la scelta (ad es. leggi che possono essere scelte, requisiti formali, retroattività)?
Inghilterra/Galles
No. La recente e nota causa Radmacher contro Granatino [2010] UKSC 42 ha confermato che la lex fori In deve essere sempre applicata. Ciononostante, la validità dell'accordo e l'esito ai sensi della legge scelta rappresentano presumibilmente fattori cruciali da considerare in base al principio generale di equità (cfr. 2.1 e 2.2 sotto).
Scozia
I coniugi possono scegliere la legge applicabile senza limitazioni o requisiti formali (sezione 39(6)(b) della legge sul diritto della famiglia (Scozia) del 2006).
