3 ¿Cómo pueden los cónyuges pactar su régimen económico?
3.1. ¿Qué provisiones pueden ser modificadas mediante un contrato y cuales no? ¿Cuáles son los regimenes económicos matrimoniales existentes?
El nuevo Código de Familia esloveno rige la institución de un acuerdo para el establecimiento de las relaciones patrimoniales y legales. El acuerdo para el establecimiento de las relaciones patrimoniales y legales es el contrato en el que los cónyuges acuerdan el contenido de un régimen patrimonial que difiera del estatutario. En este caso, los cónyuges también pueden acordar por unanimidad el resto de las relaciones patrimoniales durante el matrimonio, así como en caso de divorcio. Antes de que se celebre el acuerdo sobre el establecimiento de relaciones patrimoniales y legales, los cónyuges deben informarse mutuamente de su situación patrimonial; de lo contrario el acuerdo sobre el establecimiento de sus relaciones patrimoniales y legales puede ser impugnado. Una parte del acuerdo sobre el establecimiento de relaciones patrimoniales y legales también podría ser el acuerdo sobre apoyo mutuo y el acuerdo sobre apoyo conyugal en caso de divorcio.
3.2. ¿Cuáles son los requisitos formales y con quién debería contactar?
Un acuerdo admisible entre los cónyuges, así como todas sus modificaciones, debe reunir la forma de documento auténtico notarial.
El acuerdo entre los cónyuges sobre su patrimonio y sus relaciones legales debe celebrarse en forma de escritura notarial directamente exigible. Antes de que se firme el acuerdo, se prevé la obligación de explicación del notario y el acuerdo se inscribe en el registro de acuerdos sobre el establecimiento de relaciones patrimoniales y legales. Si el acuerdo sobre el establecimiento de relaciones patrimoniales y legales no fuera válido, se aplicará a los cónyuges el régimen patrimonial legal. Si el acuerdo sobre el establecimiento de relaciones patrimoniales y legales no se inscribe en el registro de acuerdos sobre el establecimiento de relaciones patrimoniales y legales, se presumirá, en relación con terceros, que el régimen patrimonial legal es el que rige las relaciones patrimoniales entre cónyuges.
3.3. ¿Cuándo debería celebrarse el contrato y cuando debería entrar en vigor?
Los acuerdos que estipulen que el patrimonio separado pertenece al patrimonio común sólo se pueden suscribir durante el matrimonio.
Se aplica la libertad contractual: el régimen patrimonial contractual se aplica a los cónyuges a partir del momento en que se celebra el acuerdo sobre el establecimiento de relaciones patrimoniales y legales, a menos que contenga un acuerdo diferente. El acuerdo sobre el establecimiento de relaciones patrimoniales y legales celebrado por los futuros cónyuges entrará en vigor el día del matrimonio o el día después del matrimonio, que determinan los futuros cónyuges en el acuerdo sobre el establecimiento de relaciones patrimoniales y legales.
3.4. ¿Pueden los cónyuges modificar un contrato existente? En tal caso, ¿bajo qué condiciones?
Se aplica la libertad contractual: los cónyuges pueden modificar el acuerdo ya celebrado sobre el establecimiento de relaciones patrimoniales y legales en forma de escritura notarial directamente exigible, y esta modificación se comunica al registro de acuerdos sobre el establecimiento de relaciones patrimoniales y legales.
